על הפונט
משקלים
שפות
תווים
נסו בעצמכם
שימושים

Romano · פונט משתנה לעברית, לטינית וקירילית

Romano הוא השם שקיבלתי במשרד פרסום שעבדתי בו, והוא מלווה אותי ואת הצוות שלי שנים רבות. גררו את הקו או גללו כדי לראות את המשקלים עוברים.
משקל 300
על הפונט

פונט אחד,
ארבע שפות

התחלתי לפתח את Romano ב-2013, מתוך צורך אישי: אני מדבר ארבע שפות (עברית, אנגלית, רוסית ואוקראינית), ובכל אחת מהן הכתב נראה אחרת. רציתי פונט שמחזיק את אותו קו, אותה צורה ואותה נשימה בכל השפות, כך שמשפט שמתחיל בעברית וממשיך באנגלית לא נשבר באמצע.

הפיתוח נעצר ב-2018, והפונט חזר לדרך באוגוסט 2022 בגרסת אלפא. הוא נבנה כפונט משפחתי אחד עם שלושה משקלים: Light לכותרות שקטות ולקריאה ארוכה, Regular לגוף הטקסט, ו-Bold להדגשה ולכותרות שצריכות לדבר בקול רם.

Romano מיועד לסטודנטים, למורים, למעצבים, לעסקים ולכל מי שצריך פונט אחד שעובד בכל הסיטואציות: מסמך, אתר, פוסטר או הודעה.

2013

תחילת הפיתוח
רעיון אישי לפונט שיחזיק עברית, לטינית וקירילית יחד.

2018

הפיתוח נעצר
הפרויקט הוקפא לזמן מה.

2022

חזרה לדרך ויציאה לאוויר
באוגוסט 2022 עלה הפונט לאוויר בגרסת אלפא.

משקלים
Light · Regular · Bold
שפות
English · עברית · Русский · Українська
מספר תווים
223
גרסה
1.001 אלפא
עדכון אחרון: 28.08.2022
משקלים

שלושה משקלים,
משפחה אחת

כל משקל נבנה לתפקיד אחר בעמוד. הם חולקים את אותן צורות, את אותם מרווחים ואותו אופי, כך שאפשר לעבור ביניהם בלי שהטקסט יקפוץ.
LIGHT · 300

Quiet

Light מתאים לכותרות עדינות, לציטוטים, לטקסט ארוך שצריך לנוח על העין, ולכל מקום שבו הטקסט הוא חלק מהאווירה ולא המסר המרכזי.

The quick brown fox jumps over the lazy dog. A calm sentence in Light sits well on a long page.

REGULAR · 400

Everyday

Regular הוא המשקל לגוף הטקסט, לתפריטים, לכפתורים ולממשק. בו נכתבים רוב המשפטים, והוא נשאר קריא גם בגדלים קטנים.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. The everyday weight for text, labels and interface.
BOLD · 700

Loud

Bold מיועד להדגשה, לכותרות ראשיות ולכפתורים. הוא מושך את העין ונותן לדף קצב. מומלץ לשמור אותו למקומות שבהם באמת צריך להישמע חזק.

The quick brown fox jumps over the lazy dog. Headlines, buttons and the moments that need a voice.

שפות

ארבע שפות,
אותו כתב

Romano תומך באנגלית, בעברית, ברוסית ובאוקראינית. הרוסית והאוקראינית משתמשות באותו אלפבית קירילי, ולכן הכתב המשותף כולל את כל האותיות של שתי השפות.

English

לטינית · A–Z
Hello, friend.

כל 26 האותיות בכל צורה: גדולות, קטנות וכל הסימנים הרגילים של פיסוק. אנגלית נכתבת משמאל לימין.

עברית

22 אותיות וחמש סופיות · ללא ניקוד
שלום, חבר.

כל האותיות כולל הסופיות ך, ם, ן, ף, ץ. הכתב העברי נכתב מימין לשמאל.

Русский

кириллица · 33 буквы
Привет, друг.

כל האותיות הרוסיות, כולל Ё, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю ו-Я. הכתב כתוב משמאל לימין.

Українська

кирилиця · ґ, є, і, ї
Привіт, друже.

האותיות הייחודיות לאוקראינית, Ґ, Є, І ו-Ї, נמצאות באותה משפחה עם הרוסית. שתי השפות נראות כאילו נכתבו באותה יד ובאותו קו.

תווים

כל התווים,
במקום אחד

סט התווים המלא של Romano: לטינית, עברית וקירילית, עם מספרים וסימנים. העבירו את העכבר על כל תו כדי לראות אותו מתעורר.
AU+0041
BU+0042
CU+0043
DU+0044
EU+0045
FU+0046
GU+0047
HU+0048
IU+0049
JU+004A
KU+004B
LU+004C
MU+004D
NU+004E
OU+004F
PU+0050
QU+0051
RU+0052
SU+0053
TU+0054
UU+0055
VU+0056
WU+0057
XU+0058
YU+0059
ZU+005A
aU+0061
bU+0062
cU+0063
dU+0064
eU+0065
fU+0066
gU+0067
hU+0068
iU+0069
jU+006A
kU+006B
lU+006C
mU+006D
nU+006E
oU+006F
pU+0070
qU+0071
rU+0072
sU+0073
tU+0074
uU+0075
vU+0076
wU+0077
xU+0078
yU+0079
zU+007A
0U+0030
1U+0031
2U+0032
3U+0033
4U+0034
5U+0035
6U+0036
7U+0037
8U+0038
9U+0039
!U+0021
?U+003F
@U+0040
#U+0023
%U+0025
^U+005E
&U+0026
*U+002A
_U+005F
+U+002B
-U+002D
=U+003D
'U+0027
"U+0022
;U+003B
:U+003A
,U+002C
.U+002E
(U+0028
)U+0029
[U+005B
]U+005D
{U+007B
}U+007D
/U+002F
|U+007C
\U+005C
<U+003C
>U+003E
«U+00AB
»U+00BB
~U+007E
`U+0060
$U+0024
€U+20AC
₪U+20AA
₽U+20BD
₴U+20B4
¢U+00A2
£U+00A3
¥U+00A5
№U+2116
©U+00A9
®U+00AE
●U+25CF
◄U+25C4
►U+25BA
■U+25A0
•U+2022
U+00B6
–U+2013
אU+05D0
בU+05D1
גU+05D2
דU+05D3
הU+05D4
וU+05D5
זU+05D6
חU+05D7
טU+05D8
יU+05D9
כU+05DB
ךU+05DA
לU+05DC
מU+05DE
םU+05DD
נU+05E0
ןU+05DF
סU+05E1
עU+05E2
פU+05E4
ףU+05E3
צU+05E6
ץU+05E5
קU+05E7
רU+05E8
שU+05E9
תU+05EA
АU+0410
БU+0411
ВU+0412
ГU+0413
ҐU+0490
ДU+0414
ЕU+0415
ЁU+0401
ЄU+0404
ЖU+0416
ЗU+0417
ИU+0418
ЙU+0419
ІU+0406
ЇU+0407
КU+041A
ЛU+041B
МU+041C
НU+041D
ОU+041E
ПU+041F
РU+0420
СU+0421
ТU+0422
УU+0423
ФU+0424
ХU+0425
ЦU+0426
ЧU+0427
ШU+0428
ЩU+0429
ЪU+042A
ЫU+042B
ЬU+042C
ЭU+042D
ЮU+042E
ЯU+042F
аU+0430
бU+0431
вU+0432
гU+0433
ґU+0491
дU+0434
еU+0435
ёU+0451
єU+0454
жU+0436
зU+0437
иU+0438
йU+0439
іU+0456
їU+0457
кU+043A
лU+043B
мU+043C
нU+043D
оU+043E
пU+043F
рU+0440
сU+0441
тU+0442
уU+0443
фU+0444
хU+0445
цU+0446
чU+0447
шU+0448
щU+0449
ъU+044A
ыU+044B
ьU+044C
эU+044D
юU+044E
яU+044F
נסו בעצמכם

הקלידו טקסט,
וראו איך זה נראה

הקלידו כל טקסט בכל שפה. אפשר לשנות את המשקל, הגודל והגובה של השדה.
שימושים

איפה כל משקל
עובד הכי טוב

כל משקל נבחר לפי התפקיד שלו בעמוד. הנה שלושה תפקידים ודוגמה של עמוד שלם בשלושתם.
LIGHT · 300 · מסמכים שקטים

Light

לכותרות של מאמר ארוך, לציטוט בתוך דף, ולטקסט שצריך להיות נינוח, כמו ספר או תיאור מוצר.
REGULAR · 400 · גוף הטקסט

Regular

לטקסט הראשי באתר, לתפריטים, לכפתורים ולממשק. משקל שנשאר קריא בכל גודל.
BOLD · 700 · כותרות וקריאה לפעולה

Bold

לכותרת ראשית, לפוסטר, לכפתור קריאה לפעולה, ולמילה אחת שצריכה לתפוס את העין.

Romano Bold

Regular מחזיק את הדפים, Light נותן להם נשימה.
A quiet paragraph in Light. The text is long and calm, and it reads easily on a long page without tiring the eye. Every sentence keeps the same rhythm as the headline above it.
פסקה בעברית באותו משקל. האותיות נשארות מאוזנות גם כשהפסקה ארוכה, והטקסט נשאר נעים לקריאה.
Romano

Romano הוא פונט החתימה של ROM-IV Design, שנוצר על ידי Roman Ivanov (רומן איוונוב).